Féminisation des noms

Quel est le féminin de macho ou de machisme ? Famcho ? Famchisme ? Aucun dictionnaire ne répond à cette question. Comme si la violence des femmes n'existait pas. 

Trouvé, dernièrement, cette publicité dans la presse belge. Une pub pour soutenir l'équipe belge masculine de hockey sur gazon. Je la trouve facilement amusante. Mais quelle aurait été la réaction des chiennes de garde si la même pub avait concerné l'équipe féminine de hockey ? Nul doute que l'auteur de cette pub aurait été cloué au pilori... 

Comments

[Michèle P]

Le dictionnaire historique précise que "macho" est l'emprunt (attesté 1971) d'un mot hispano-américain, usuel au Mexique (1928), emprunté lui-même à l'espagnol "macho" -"mâle" - (début XIIIe), issu du latin de même sens "masculus" (mâle, masculin).



Pas d'équivalent féminin, comme vous le soulignez. ça parle :)