À New-York, sa majesté Mathilde, fait une visite placée, comme il se doit, sous le signe de la discrétion.
Avec Didgé Reyneders comme guide, elle assume pleinement son bilinguisme.
Et facétieux, comme toujours, Didgé la prépare pour sa joyeuse entrée à Liège...